在5月的伊斯坦布尔之夜，阿斯顿维拉捧起了欧洲奖杯。人们说这是他们44年来首座欧洲荣誉——从某种角度看确实如此，也是自1982年欧洲冠军杯之后最重要的欧战奖杯。但严格来说，1982年的欧洲超级杯直到1983年1月才进行。托尼·巴顿的球队在维拉公园3-0横扫巴塞罗那，证明他们掀翻欧洲豪门的能力并不局限于击败拜仁慕尼黑。 然而，尽管那场比赛发生在战胜拜仁八个月之后，两代阵容之间仍有连续性：首回合首发中有九人曾出战欧洲杯决赛。而即将到来的第二次欧洲超级杯决赛，与确保他们参赛资格的那场比赛相比，将有了截然不同的面貌。 尤里·蒂勒曼斯在欧联杯决赛大胜弗赖堡的比赛中首开纪录，但他已经离队——曼联触发了他的3500万英镑解约条款。摩根·罗杰斯打入第三球并当选赛事最佳球员，他也被出售，以1.17亿英镑的创纪录转会费加盟切尔西。 约翰·麦金是举起奖杯的队长，但如果维拉击败巴黎圣日耳曼，他可能不得不在没有上场的情况下再次捧杯——他目前存疑。对弗赖堡比赛中使用的两名替补贾登·桑乔和道格拉斯·路易斯只是租借，现已离开。另一名替补阿马杜·奥纳纳受伤。左后卫卢卡斯·迪涅周日从维拉转会至巴黎圣日耳曼。而曾代表弗赖堡对阵维拉的约翰·曼赞比如今成了维拉球员，不过因伤无缘首秀。 这是埃梅里式的抢椅子游戏。维拉的财政走钢丝仍在继续。他们可能在一年内赢得两座欧洲荣誉，同时被欧足联处以2250万欧元的罚款，其中三分之二缓期执行，原因是违反球队成本控制规则。罗杰斯的惊人转会费至少应该解决他们的财务难题。 但足球层面的问题依然存在：由麦金、曼赞比和奥纳纳组成的潜在中场——可惜其中两人可能无法出场。